翡翠原石翻砂是什么

彭子华鉴定师

发布于2024-04-25 13:01:43

在线咨询

翡翠原石翻砂是指翡翠原石的外壳沙粒表现情况。翡翠原石里常说翻沙，其实是指的翡翠原石表面的沙粒表现情况。原石表面的沙粒在侧面打灯时会有一粒粒凸出竖起的感觉，这就是翻沙。翻砂有两种：一种叫水翻砂，另一种是泥石翻砂。水翻砂是水流对原石的冲刷摩擦影响，特点是有砂无泥，砂层附着牢固这样的现象。泥石翻砂就是原石在矿里面，由于地壳运动，砂石泥土对原石的冲刷影响，泥石翻砂就是沙粒粗一些。

翡翠原石翻砂是指翡翠原石壳上的砂粒。如果有砂壳，就叫这块翡翠原石翻砂。如果没有砂，就没有砂，也就是蜡壳。所以翡翠原石大部分都是翻砂皮，有的翡翠原石是蜡壳。翻砂的特点是老化，水头好。这种翻砂翡翠原石是最值得重视的。翻砂翡翠原石细分为粗砂和细砂。沙子很好。皮壳上的细砂表明肉很细腻，但粗砂皮往往产生玻璃。一般有两种翻砂：一种叫水翻砂，另一种叫泥翻砂。

u=786973845,3964345388&fm=253&fmt=auto&app=138&f=JPEG.jpg

水翻砂是原石放在水里面的时候，水推动着泥石、沙石，在原石表明引起摩擦，原石表面的沙粒把它磨掉了，这个就是水翻砂。而好的水翻砂，砂层薄，砂翻得细、翻得匀、翻得紧，用手触摸，有刺手感。特别好的水翻砂，就像金刚砂磨刀石一样，这种翡翠原石的玉肉特别细腻，种水也特别好。这种品质的水翻砂玉石，颇有价值，值得入手。而泥石翻砂就是原石在矿里面，由于地壳运动，它随着泥沙滚动，表皮的沙粒全部脱落。翻砂如果翻得好的话，基本上不用开窗就可以看到里面的种和水。

u=864662386,397334549&fm=253&fmt=auto&app=138&f=JPEG.jpg

还有，翻砂中沙粗和沙细之说，一般来说皮壳外面的沙越细，里面的肉质也越是细腻。但也有部分场口是例外，粗砂皮中也会出高种水的料子，如莫西沙场口出玻璃种的翡翠原石部分就是粗沙皮。莫西沙场口的老橡皮就是翡翠原石中的极品，看着沙粒粗且皮厚呈现褶皱但却是值得一切的好料子，行业内有句话说“认准风化皮，粗砂出玻璃”。

总的来说，翡翠原石翻砂是指翡翠原石壳上的砂粒，指翡翠原石的外壳沙粒表现情况。