众所周知，翡翠原石是经过上亿年的时间才形成的，其晶体结构十分稳定，质地坚硬紧密，所以气泡是进不了翡翠原石内部的。在翡翠的形成过程中，受到外来矿物质的侵扰后，会变成棉絮，而不是气泡。那翡翠原石气泡是如何形成的呢？
翡翠原石形成了气泡说明了两种情况，一是它经过了人工处理，二则有可能是仿制品翡翠。人工处理过的翡翠，比如给翡翠注胶后，翡翠表面放大看会看到充胶溶蚀坑，当充胶溶蚀坑比较大比较明显时，有时甚至可以看到胶里面的“气泡”。还有一种镀膜翡翠，给翡翠表面镀一层有颜色薄膜，时间久了，薄膜与翡翠逐渐分离，导致翡翠表面出现气泡，这气泡存在于翡翠表面，而且比较明显。
这种翡翠原石我们可以通过听声音、看光泽和看颜色等综合判断。
听声音
用一根细绳将翡翠悬空吊起，然后用硬度低于翡翠硬度的物品轻轻敲击翡翠，仔细听翡翠发出的声音，如果是天然翡翠，发出的声音是很清脆悦耳的，有点类似于金属碰撞的声音，而假翡翠发出的声音就显得比较沉闷，不够清脆。
看光泽
翡翠原石经强酸碱浸泡处理后，结构疏松，没充填之前表面见溶蚀凹坑，使之产生漫反射，光泽变弱。加人树脂或塑料等有机充填物后，翡翠原石常有树脂光泽、蜡状光泽或者是玻璃光泽与树脂光泽、蜡状光泽混合。
看颜色
由于翡翠原石结构被破坏，内在原有的光学性质也发生了改变，所以“B”货翡翠原石的颜色分布无层次感。虽然这种方法处理的翡翠的绿色仍为原生色，但经过酸性溶液的浸泡，基底变白，绿色分布较浮，原来颜色的定向性也被破坏了，看起来很不自然。
另一种情况是出现了翡翠仿制品，比如水沫玉这种号称“翡翠杀手”的玉石，水沫玉与翡翠长得很像，甚至有飘花，因此常被一些不法商家用来冒充翡翠。但如果你仔细看就会发现，水沫玉内部都会有微小的气泡，这些气泡是天然形成的，看上去就像泛起的水花，因此可以很好地将其与翡翠区分开来。
这种需要采用宝石显微镜、偏光显微镜或旋光仪、比重计、硬度笔、折射计、重铬酸盐镜、滤色片、分束器、荧光灯等常规仪器进行测量，如红外光谱仪、拉曼光谱仪、X荧光光谱仪等，电子探针、扫描电子显微镜等现代仪器。
424条评论
分享
复制链接
新浪微博
手机扫一扫
收藏
喜欢
评论( ) 展开全部评论>
发表
评论成功